旅行英会話の練習とフレーズ一覧
場面を選んで「回答を見る」を押すと、返答例と日本語の意味が表示されます。現地ですぐ使いたいときは「フレーズ一覧」から日本語で絞り込めます。
予約済みのホテルで、名前と泊数を伝える練習です。田中、2泊などの情報は自分の予約に置き換えられます。
1 / 5
フロントの言葉
Are you checking in?
読みの目安：アー ユー チェッキング イン？
チェックインですか？
自分の返答例
Yes. I have a booking under Tanaka.
はい。田中の名前で予約しています。
読みの目安：イエス。アイ ハヴ ア ブッキング アンダー タナカ。
Tanakaを予約者の名字に置き換えます。
この場面はここまでです。別の場面を選ぶか、フレーズ一覧から必要な表現を確認できます。
25のフレーズ
ホテルでチェックイン
はい。田中の名前で予約しています。
Yes. I have a booking under Tanaka.
イエス。アイ ハヴ ア ブッキング アンダー タナカ。
Tanakaを予約者の名字に置き換えます。
もちろんです。どうぞ。
Certainly. Here you are.
サートゥンリー。ヒア ユー アー。
実際にパスポートを渡す場面の返答です。
2泊です。
Two nights, please.
トゥー ナイツ、プリーズ。
1泊ならOne nightに替えます。
私の予約に朝食は含まれていますか？
Is breakfast included in my booking?
イズ ブレックファスト インクルーディッド イン マイ ブッキング？
追加料金の有無を聞いてから決められます。
何時までにチェックアウトすればよいですか？
What time do I need to check out?
ワット タイム ドゥ アイ ニード トゥ チェック アウト？
チェックアウト時刻は宿泊施設によって異なります。
飲食店で注文と会計
2人です。
A table for two, please.
ア テーブル フォー トゥー、プリーズ。
人数に合わせてtwoを替えます。
これをいただけますか？
Could I have this one, please?
クッド アイ ハヴ ディス ワン、プリーズ？
料理を指さして伝えられます。
炭酸の入っていない水をお願いします。
Still water, please.
スティル ウォーター、プリーズ。
水が有料かどうかは店に確認します。
いいえ、結構です。お会計をお願いします。
No, thank you. Could I have the bill?
ノー、サンキュー。クッド アイ ハヴ ザ ビル？
米国ではbillの代わりにcheckも使われます。
カードで支払いたいです。
I'd like to pay by card.
アイド ライク トゥ ペイ バイ カード。
カードを使えるか分からないときは、先にCan I pay by card?と尋ねます。
タクシーで目的地を伝える
このホテルまでお願いします。
Please take me to this hotel.
プリーズ テイク ミー トゥ ディス ホテル。
同名のホテルと間違えないよう住所も見せます。
はい。これが住所です。
Yes. Here is the address.
イエス。ヒア イズ ジ アドレス。
地図や予約画面を見せる場面です。
はい、ここで止めてください。
Yes, please stop here.
イエス、プリーズ ストップ ヒア。
安全に停車できる場所で伝えます。
はい、領収書をお願いします。
Yes, a receipt, please.
イエス、ア レシート、プリーズ。
receiptのpは発音しません。
聞き返すときと道案内
もう一度言っていただけますか？
Could you say that again, please?
クッド ユー セイ ザット アゲン、プリーズ？
分かったふりをせず聞き返すときに使えます。
もう少しゆっくり話していただけますか？
Could you speak more slowly?
クッド ユー スピーク モア スローリー？
聞き返す表現と組み合わせられます。
書いていただけますか？
Could you write it down, please?
クッド ユー ライト イット ダウン、プリーズ？
時刻や金額、住所の確認にも使えます。
トイレはどこですか？
Where is the restroom?
ウェア イズ ザ レストルーム？
英国ではtoiletも一般的に使います。
そのまま使える身近なフレーズ
トイレに行きたいです。
I need to use the restroom.
アイ ニード トゥ ユーズ ザ レストルーム。
トイレへ行く必要があると伝える表現です。
ここで荷物を預かってもらえますか？
Could I leave my luggage here?
クッド アイ リーヴ マイ ラゲッジ ヒア？
預かりサービスの有無や料金は、預ける前に確認します。
入口はどこですか？
Where is the entrance?
ウェア イズ ジ エントランス？
出口はどこですか？
Where is the exit?
ウェア イズ ジ エグジット？
駅はどこですか？
Where is the train station?
ウェア イズ ザ トレイン ステイション？
鉄道の駅の場所を尋ねる表現です。
空港までお願いします。
Please take me to the airport.
プリーズ テイク ミー トゥ ジ エアポート。
空港名と利用するターミナルも確認して伝えます。
クレジットカードで支払えますか？
Can I pay by credit card?
キャン アイ ペイ バイ クレディット カード？
使えるブランドもカードを見せて確認できます。
該当する表現がありません。「予約」「水」「住所」など短い言葉で絞り込めます。
単語と、そのまま使えるフレーズを一緒に確認できます。
13の単語
単語
- トイレ
- restroomレストルーム
- 予約
- bookingブッキング
- 荷物
- luggageラゲッジ
- パスポート
- passportパスポート
- 領収書
- receiptレシート
- 入口
- entranceエントランス
- 出口
- exitエグジット
- 水
- waterウォーター
- 駅
- stationステイション
- 空港
- airportエアポート
- 現金
- cashキャッシュ
- クレジットカード
- credit cardクレディット カード
- ありがとう
- Thank you.サンキュー
そのまま使えるフレーズ
読み上げたり、この画面を相手に見せたりして使えます。
はい。田中の名前で予約しています。
Yes. I have a booking under Tanaka.
イエス。アイ ハヴ ア ブッキング アンダー タナカ。
Tanakaを予約者の名字に置き換えます。
もちろんです。どうぞ。
Certainly. Here you are.
サートゥンリー。ヒア ユー アー。
実際にパスポートを渡す場面の返答です。
2泊です。
Two nights, please.
トゥー ナイツ、プリーズ。
1泊ならOne nightに替えます。
私の予約に朝食は含まれていますか？
Is breakfast included in my booking?
イズ ブレックファスト インクルーディッド イン マイ ブッキング？
追加料金の有無を聞いてから決められます。
何時までにチェックアウトすればよいですか？
What time do I need to check out?
ワット タイム ドゥ アイ ニード トゥ チェック アウト？
チェックアウト時刻は宿泊施設によって異なります。
2人です。
A table for two, please.
ア テーブル フォー トゥー、プリーズ。
人数に合わせてtwoを替えます。
これをいただけますか？
Could I have this one, please?
クッド アイ ハヴ ディス ワン、プリーズ？
料理を指さして伝えられます。
炭酸の入っていない水をお願いします。
Still water, please.
スティル ウォーター、プリーズ。
水が有料かどうかは店に確認します。
いいえ、結構です。お会計をお願いします。
No, thank you. Could I have the bill?
ノー、サンキュー。クッド アイ ハヴ ザ ビル？
米国ではbillの代わりにcheckも使われます。
カードで支払いたいです。
I'd like to pay by card.
アイド ライク トゥ ペイ バイ カード。
カードを使えるか分からないときは、先にCan I pay by card?と尋ねます。
このホテルまでお願いします。
Please take me to this hotel.
プリーズ テイク ミー トゥ ディス ホテル。
同名のホテルと間違えないよう住所も見せます。
はい。これが住所です。
Yes. Here is the address.
イエス。ヒア イズ ジ アドレス。
地図や予約画面を見せる場面です。
はい、ここで止めてください。
Yes, please stop here.
イエス、プリーズ ストップ ヒア。
安全に停車できる場所で伝えます。
はい、領収書をお願いします。
Yes, a receipt, please.
イエス、ア レシート、プリーズ。
receiptのpは発音しません。
もう一度言っていただけますか？
Could you say that again, please?
クッド ユー セイ ザット アゲン、プリーズ？
分かったふりをせず聞き返すときに使えます。
もう少しゆっくり話していただけますか？
Could you speak more slowly?
クッド ユー スピーク モア スローリー？
聞き返す表現と組み合わせられます。
書いていただけますか？
Could you write it down, please?
クッド ユー ライト イット ダウン、プリーズ？
時刻や金額、住所の確認にも使えます。
トイレはどこですか？
Where is the restroom?
ウェア イズ ザ レストルーム？
英国ではtoiletも一般的に使います。
トイレに行きたいです。
I need to use the restroom.
アイ ニード トゥ ユーズ ザ レストルーム。
トイレへ行く必要があると伝える表現です。
ここで荷物を預かってもらえますか？
Could I leave my luggage here?
クッド アイ リーヴ マイ ラゲッジ ヒア？
預かりサービスの有無や料金は、預ける前に確認します。
入口はどこですか？
Where is the entrance?
ウェア イズ ジ エントランス？
出口はどこですか？
Where is the exit?
ウェア イズ ジ エグジット？
駅はどこですか？
Where is the train station?
ウェア イズ ザ トレイン ステイション？
鉄道の駅の場所を尋ねる表現です。
空港までお願いします。
Please take me to the airport.
プリーズ テイク ミー トゥ ジ エアポート。
空港名と利用するターミナルも確認して伝えます。
クレジットカードで支払えますか？
Can I pay by credit card?
キャン アイ ペイ バイ クレディット カード？
使えるブランドもカードを見せて確認できます。
一致する単語・フレーズがありません。「トイレ」「水」など短い言葉で入力してください。
旅先の言葉も、忘れずに持っていこう。ブックマークしておけば、必要な表現を旅先ですぐ確認できます。
ブックマークの方法を見る
- iPhoneのSafari
- ページのメニューで「ブックマークの追加先」を選び、保存します。画面の表示によっては、本のアイコンから「ブックマークを追加」を選べます。
- AndroidのChrome
- アドレスバーの横にある「︙」から「ブックマークに追加」（☆）を選びます。
- パソコンのChrome
- アドレスバーの右側にある「☆」を押して保存します。
アプリ内でこのページを開いている場合は、SafariやChromeで開いてから保存してください。
電波のない場所でも確認したい表現は、出発前にスクリーンショットで残しておくと便利です。
詳しい手順：Safariの公式案内 ／ Chromeの公式案内
無料で持てる海外旅行保険。エポスカードで、病気・ケガや盗難に備えよう
エポスカード
年会費永年無料・保険料0円。対象の旅行代金をエポスカードで支払うと、海外での病気・ケガや持ち物の盗難に備えられます。
渡航先への航空券や、空港へ向かう電車・バスなどの料金をエポスカードで支払うと、会員本人の海外旅行傷害保険が適用されます。旅行用の支払いカードと、治療費・盗難への備えを一緒に用意できます。
- 病気の治療費は270万円、ケガは200万円まで。
病気は1疾病、ケガは1事故ごとの上限です。
旅先で受診したときの費用に備えられ、海外から保険の窓口にも相談できます。 - iPhoneなどのスマホや、財布本体の盗難も補償対象です。
携行品損害は1旅行・保険期間中20万円まで、1品10万円まで（1事故につき自己負担3,000円）。
補償額は時価額をもとに決まります。
紛失・置き忘れ、現金・クレジットカードは対象外です。 - 現金が必要なときは、海外ATMで現地通貨を用意できます。
Visa・PLUS対応ATMで、キャッシングのご利用可能額の範囲内で借りられます。
キャッシング枠の設定と、カード・暗証番号が必要です。
借入れなので、利息（実質年率18.0%）とATM手数料（1万円以下110円、1万円超220円／件・税込）がかかります。
保険は対象の支払いが必要な「利用付帯」で、個人手配のホテル代だけでは適用されません。補償されるのはカード会員本人で、カードを持たない同行家族は対象外です。カード発行日の翌日以降に出発する旅行が対象となり、補償期間は支払うタイミングにより異なります（最長90日間・旅行期間中）。詳しい適用条件は、下の公式案内で確認できます。
海外旅行傷害保険の適用条件・補償内容
スマホ・財布の盗難補償（公式FAQ）
海外キャッシングの使い方・利息・ATM手数料
セゾンプラチナ・ビジネス・アメックス
出張や旅行の準備と、経費の支払いをまとめて考えたい方へ。
初年度の年会費は無料。次年度以降は33,000円（税込）です。旅行時の補償やラウンジなど、年会費に見合う特典を使えるか確認して選びましょう。
- 海外旅行傷害保険が付帯します。対象の旅行代金を支払う「利用付帯」です。
- プライオリティ・パスへの登録で、対象の空港ラウンジを利用できます。
- 個人事業主や会社員の方も申込対象です。発行には所定の審査があります。
保険の適用条件や補償対象、プライオリティ・パスの登録方法・対象施設は公式案内をご確認ください。追加カード会員は海外旅行傷害保険の補償対象ではありません。
会話例を自分の予定に合わせる
予約者名の「田中」、人数の「2人」、宿泊日数の「2泊」は練習用の例です。実際に話すときは、自分の予約内容に置き換えられます。ホテル名だけでは伝わりにくい場合は、予約画面の住所も一緒に見せると確認しやすくなります。
ホテルでは、予約があることと予約者名を続けて伝えられます。British CouncilのNorthern Ireland Scene 2でも、フロントに予約内容と名前を伝える場面を確認できます。ここに掲載した会話は旅行場面に合わせてmottekuが作成した練習例です。
カタカナは発音の目安です。韓国語の語末の子音やタイ語の声調など、カタカナだけでは正確に表せない音もあります。伝わりにくいときは、外国語の表記を相手に見せたり、文字で書いてもらったりできます。
会話ツールの使い方
旅行前に英語を練習できるアプリ
発話の練習にも時間を使いたい場合は、海外旅行におすすめの英会話アプリ7選に、旅行前に使うアプリをまとめています。